IPB

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

 
Ответить в эту темуОткрыть новую тему
Я "ни кто" объявляю войну. И никто в этом меня не остановит., О правописании
hohobot
сообщение 10.7.2017, 17:23
Сообщение #1


Завсегдатай
Иконка группы

Вставить ник
Цитата
Группа: Члены клуба
Сообщений: 1,802
Регистрация: 1.1.2012
Пользователь №: 241,951



Прочтя очередной ответ моего друга Лиу, и, увидев в нём такую строку:
" Но все самые дорогие в истории камни ни кто так не гранил. "
подумал: забыть, забить или запить?

Но дяденьки уважаемые. Ну это же редчайший случай, когда "ни" и "кто" пишутся раздельно. Но Вы все специально меня изводите. Поэтому к тем трём вариантам поведения я сейчас уже подыскиваю рифмующийся в тему четвёртый, но не очень то получается. Ибо ни: кто раз за разом заставляет меня вспоминать о "четвёрке" по русскому в школе, ни кто раз за разом заставляет нервничать в ветке "Болталка", ни кто отвечающий мне на сайте от админов, не может меня заставить пойти против принципов. Никто не может меня заставить написать "никто" раздельно, кроме того случая, который дан в этом предложении. biggrin.gif biggrin.gif biggrin.gif
Прежняя редакция была верна. Ну в общем заканчивайте с ни.... кто. Переходите на никто.

Сообщение отредактировал hohobot - 15.7.2017, 12:42

Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
InterSchool
сообщение 20.8.2017, 23:01
Сообщение #2


Завсегдатай
Иконка группы

Вставить ник
Цитата
Группа: Члены клуба
Сообщений: 1,304
Регистрация: 23.6.2006
Из: Израиль
Пользователь №: 163



Хохоботу - объяснение:

Российскую империю прикончили писатели, советскую - публицисты, поэтому в современной России взят курс на безграмотность.



--------------------
Демокpатия - это возможность самим выбиpать себе pабовладельцев.

Основная проблема демократии в том, что быдло и электорат - одно и то же.

Демократия - это не только возможность послать кого хочешь на йух, но и обязанность пойти туда же, если этого хочет тупое большинство...
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
hohobot
сообщение 26.8.2017, 14:06
Сообщение #3


Завсегдатай
Иконка группы

Вставить ник
Цитата
Группа: Члены клуба
Сообщений: 1,802
Регистрация: 1.1.2012
Пользователь №: 241,951



Цитата(InterSchool @ 20.8.2017, 23:01) *
Хохоботу - объяснение:

Российскую империю прикончили писатели, советскую - публицисты, поэтому в современной России взят курс на безграмотность.

Да вот удивительно то, что назвать Лиу ( а Лиу для меня вообще отдельная история), или кого-то ещё, кто отвечает в ветке "болталка", безграмотным ---??? Скорее безграмотен я , расставляя знаки препинания по-принципу " авторского права". Но почему именно на отрицательной частице и местоимении по отдельности публика зациклилась, понять не могу? НЕМОГУ biggrin.gif и НЕХОЧУ biggrin.gif , потому, что отказало ранее здоровое колено. И теперь как-то участие в форуме ( хотя кому я вру? - блекотание на форуме) отходит на второй план. Как бы не присесть на инвалидность. Вот над чем думать приходится. А жаль.

Сообщение отредактировал hohobot - 26.8.2017, 16:28

Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
BaSur
сообщение 5.9.2017, 23:49
Сообщение #4


Завсегдатай
*******

Вставить ник
Цитата
Группа: Местные жители
Сообщений: 1,035
Регистрация: 12.6.2006
Пользователь №: 67



Цитата(hohobot @ 10.7.2017, 17:23) *
Прочтя очередной ответ моего друга Лиу, и, увидев в нём такую строку:
" Но все самые дорогие в истории камни ни кто так не гранил. "
подумал: забыть, забить или запить?
Порадоваться, что не "не кто". smile.gif А то ведь в языке активно вытесняется "ни". Какое-нибудь "где бы ты не был" вместо "где бы ты ни был" уже пролезло в тексты песен и официальные выступления. Это процесс посерьёзнее, чем какие-то условности написания, согласитесь. smile.gif



--------------------
в непрерывном поиске источников вдохновения
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
antar49
сообщение 6.9.2017, 12:07
Сообщение #5


Завсегдатай
Иконка группы

Вставить ник
Цитата
Группа: Члены клуба
Сообщений: 515
Регистрация: 30.1.2007
Из: Крым. Симферополь
Пользователь №: 1,019



Цитата(BaSur @ 6.9.2017, 0:49) *
Цитата(hohobot @ 10.7.2017, 17:23) *
Прочтя очередной ответ моего друга Лиу, и, увидев в нём такую строку:
" Но все самые дорогие в истории камни ни кто так не гранил. "
подумал: забыть, забить или запить?
Порадоваться, что не "не кто". smile.gif А то ведь в языке активно вытесняется "ни". Какое-нибудь "где бы ты не был" вместо "где бы ты ни был" уже пролезло в тексты песен и официальные выступления. Это процесс посерьёзнее, чем какие-то условности написания, согласитесь. smile.gif


Плоды нынешней образованщины и полный бардак в СМИ. Наверное, корректоров всех извели, чтобы не докучали.
Намедни смотрел предачу об Эдуарде Хиле. Он пел песню "Это было недавно". Так в бегущей строке прочёл: музыка Матусовского на стихи Баснера. Знатоки, однако! smile.gif



--------------------
Контру - к стенке!
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
InterSchool
сообщение 6.9.2017, 12:38
Сообщение #6


Завсегдатай
Иконка группы

Вставить ник
Цитата
Группа: Члены клуба
Сообщений: 1,304
Регистрация: 23.6.2006
Из: Израиль
Пользователь №: 163



Цитата(antar49 @ 6.9.2017, 14:07) *
Наверное, корректоров всех извели, чтобы не докучали.

Чтобы не получали. Если есть автоматические проверялки. на фига платить корректорам зарплату, которую можно и между собой поделить?
То же относится и к переводчикам как классу, и к редакторам, тоже как к классу.



--------------------
Демокpатия - это возможность самим выбиpать себе pабовладельцев.

Основная проблема демократии в том, что быдло и электорат - одно и то же.

Демократия - это не только возможность послать кого хочешь на йух, но и обязанность пойти туда же, если этого хочет тупое большинство...
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
antar49
сообщение 6.9.2017, 12:55
Сообщение #7


Завсегдатай
Иконка группы

Вставить ник
Цитата
Группа: Члены клуба
Сообщений: 515
Регистрация: 30.1.2007
Из: Крым. Симферополь
Пользователь №: 1,019



А ещё процветает воинствующая безграмотность. Молодёжь, как ни странно, прислушивается и старается исправлять свои ошибки - и граматические, и речевые.
А вот, кто чуть старше, да ещё и "при должности", раздраженно бросают "да какая разница". Одному такому "начальничку" на это сказал, что он таким образом попадёт в дурацкое положение. И, как накаркал! smile.gif Тот на прошлой неделе начал было "докладать" с трибуны, а председатель энтого заседания его оттуда попёр, сказав при этом: "Прежде научись говорить грамотно". Жалкое было зрелище.

Сообщение отредактировал antar49 - 6.9.2017, 12:55



--------------------
Контру - к стенке!
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
InterSchool
сообщение 6.9.2017, 12:56
Сообщение #8


Завсегдатай
Иконка группы

Вставить ник
Цитата
Группа: Члены клуба
Сообщений: 1,304
Регистрация: 23.6.2006
Из: Израиль
Пользователь №: 163



Цитата(BaSur @ 6.9.2017, 1:49) *
в языке активно вытесняется "ни". Какое-нибудь "где бы ты не был" вместо "где бы ты ни был" уже пролезло в тексты песен и официальные выступления.

"Уже" - это какое время Вы имеете в виду?
"И время не на миг не остановишь" - уже лет тридцать провозглашает Пугачева. Только в самое последнее время (я думаю, это не новая запись, а коррекция старой) там звучит некий неопределенный звук, который при желании можно принять за И. А ведь усиление отрицания безусловно подчиняется правилу, без всяких рассуждений о вкладываемом смысле.



--------------------
Демокpатия - это возможность самим выбиpать себе pабовладельцев.

Основная проблема демократии в том, что быдло и электорат - одно и то же.

Демократия - это не только возможность послать кого хочешь на йух, но и обязанность пойти туда же, если этого хочет тупое большинство...
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
hohobot
сообщение 8.9.2017, 18:42
Сообщение #9


Завсегдатай
Иконка группы

Вставить ник
Цитата
Группа: Члены клуба
Сообщений: 1,802
Регистрация: 1.1.2012
Пользователь №: 241,951



Цитата(BaSur @ 5.9.2017, 23:49) *
Цитата(hohobot @ 10.7.2017, 17:23) *
Прочтя очередной ответ моего друга Лиу, и, увидев в нём такую строку:
" Но все самые дорогие в истории камни ни кто так не гранил. "
подумал: забыть, забить или запить?
Порадоваться, что не "не кто". smile.gif А то ведь в языке активно вытесняется "ни". Какое-нибудь "где бы ты не был" вместо "где бы ты ни был" уже пролезло в тексты песен и официальные выступления. Это процесс посерьёзнее, чем какие-то условности написания, согласитесь. smile.gif

Я соглашусь. Но, если это так и есть. В последнее время не смотрю первую, вторую программы на Российском телевидении. Максимум - это по "России1" посмотреть новости перед работой и прогноз погоды на Москву. Так что поддерживаю, но требуются факты.
А то ещё придётся объявить "джихад" частичке "НЕ". biggrin.gif

Сообщение отредактировал hohobot - 8.9.2017, 18:44

Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
BaSur
сообщение 10.9.2017, 21:45
Сообщение #10


Завсегдатай
*******

Вставить ник
Цитата
Группа: Местные жители
Сообщений: 1,035
Регистрация: 12.6.2006
Пользователь №: 67



Цитата(InterSchool @ 6.9.2017, 12:56) *
"Уже" - это какое время Вы имеете в виду?
"И время не на миг не остановишь" - уже лет тридцать провозглашает Пугачева.

Послушал. Действительно, там она пропевает совершенно чёткое "е". biggrin.gif

Но одно дело - косяки с грамотностью (даже при том, что на столь высоком уровне это всегда вопиющее безобразие), и другое - объективные языковые процессы. В "ни на миг" частица безударная, поэтому смешение фонем и неуверенность со стороны носителей языка при написании или пении здесь, в конце концов, закономерны. Но в том и беда, что в "где бы ты ни был" позиция ударная! Здесь уже налицо попросту аналогическое вытеснение малоупотребимой (в ударном положении) частицы "ни" как таковой, с переоформлением всех соответствующих конструкций частицей "не" (в безударном положении единообразно реализующейся как [nʲɪ], а в ударной - как [nʲe]). Соответственно, вопрос разногласий с литнормой состоит уже не в том, "как правильно писать", а в том, "как правильно говорить". И если условности написания литнорма способна поддерживать достаточно стабильно (невзирая на то, что реформы орфографии русскому языку, вообще говоря, объективно весьма показаны), то под реалии массовой живой речи она неизбежно рано или поздно прогибается, если только не хочет превратиться в мертвый язык типа литературного арабского (который носителям приходится учить, по сути, как иностранный).

Сообщение отредактировал BaSur - 11.9.2017, 11:18



--------------------
в непрерывном поиске источников вдохновения
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
hohobot
сообщение 11.9.2017, 11:55
Сообщение #11


Завсегдатай
Иконка группы

Вставить ник
Цитата
Группа: Члены клуба
Сообщений: 1,802
Регистрация: 1.1.2012
Пользователь №: 241,951



Цитата(BaSur @ 10.9.2017, 21:45) *
Цитата(InterSchool @ 6.9.2017, 12:56) *
"Уже" - это какое время Вы имеете в виду?
"И время не на миг не остановишь" - уже лет тридцать провозглашает Пугачева.

Послушал. Действительно, там она пропевает совершенно чёткое "е". biggrin.gif

Но одно дело - косяки с грамотностью (даже при том, что на столь высоком уровне это всегда вопиющее безобразие), и другое - объективные языковые процессы. В "ни на миг" частица безударная, поэтому смешение фонем и неуверенность со стороны носителей языка при написании или пении здесь, в конце концов, закономерны. Но в том и беда, что в "где бы ты ни был" позиция ударная! Здесь уже налицо попросту аналогическое вытеснение малоупотребимой (в ударном положении) частицы "ни" как таковой, с переоформлением всех соответствующих конструкций частицей "не" (в безударном положении единообразно реализующейся как [nʲɪ], а в ударной - как [nʲe]). Соответственно, вопрос разногласий с литнормой состоит уже не в том, "как правильно писать", а в том, "как правильно говорить". И если условности написания литнорма способна поддерживать достаточно стабильно (невзирая на то, что реформы орфографии русскому языку, вообще говоря, объективно весьма показаны), то под реалии массовой живой речи она неизбежно рано или поздно прогибается, если только не хочет превратиться в мертвый язык типа литературного арабского (который носителям приходится учить, по сути, как иностранный).
BaSur- мы точно находимся на Тортуресе? И Вы не доктор филологических наук?
Так откуда столько слов, из-за которых у Хохобота упал хохобот? Я даже боюсь воспроизвести всё то, что Вы только-что написали. Ударные и неударные позиции частиц? Ну это вообще какой-то пипец. Это квинтэссенция пройденного. В наш век дивергентного прогресса, когда сомнабулическое естесство гарантирует продвижение от планеты к планете, а ранимые индивиды наслаждаются простотой бытия, может взойти только один ( ОДИН) корень. И это будет частичка "ни". Великая частичка "ни".

Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
InterSchool
сообщение 11.9.2017, 12:24
Сообщение #12


Завсегдатай
Иконка группы

Вставить ник
Цитата
Группа: Члены клуба
Сообщений: 1,304
Регистрация: 23.6.2006
Из: Израиль
Пользователь №: 163



Цитата(hohobot @ 11.9.2017, 13:55) *
когда сомнабулическое естесство гарантирует

сомнамбулическое естество



--------------------
Демокpатия - это возможность самим выбиpать себе pабовладельцев.

Основная проблема демократии в том, что быдло и электорат - одно и то же.

Демократия - это не только возможность послать кого хочешь на йух, но и обязанность пойти туда же, если этого хочет тупое большинство...
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
hohobot
сообщение 11.9.2017, 12:35
Сообщение #13


Завсегдатай
Иконка группы

Вставить ник
Цитата
Группа: Члены клуба
Сообщений: 1,802
Регистрация: 1.1.2012
Пользователь №: 241,951



Цитата(InterSchool @ 11.9.2017, 12:24) *
Цитата(hohobot @ 11.9.2017, 13:55) *
когда сомнабулическое естесство гарантирует

сомнамбулическое естество

Виноват - есть у меня такой "бзик"- вставлять буковку "с " куда ни попадя.

Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
BaSur
сообщение 11.9.2017, 13:06
Сообщение #14


Завсегдатай
*******

Вставить ник
Цитата
Группа: Местные жители
Сообщений: 1,035
Регистрация: 12.6.2006
Пользователь №: 67



Цитата(hohobot @ 11.9.2017, 11:55) *
BaSur- мы точно находимся на Тортуресе? И Вы не доктор филологических наук?

Пардон, увлёкся. smile.gif Увы, не доктор и даже не кандидат. А если проще, то тут вопрос уже тихой сапой переходит из области банального (ну по сути-то!) правописания - в область реальных расхождений между литературным стандартом и повседневной разговорной нормой. То есть переходит туда же, где обитают горячее кофе, килограмм свеклы́, повеления "ложить суда", и где обитают люди, которые вам непременно опять позво́нят.

Можно отмахиваться ото всего этого, как от "неграмотности", но легко заметить, что между всем этим и неспособностью правильно записывать слова существует некая принципиальная разница. Записывать слова люди учатся, по сути, только в школе, и орфография (а равно как и пунктуация) - это всего лишь система условностей, призванная обеспечить единообразный и максимально взаимопонятный обмен информацией в письменной форме. Не смог человек освоить в полном объеме правописание - ну что ж, планида у него такая, может, он токарем работать хочет и умение это ему по сути почти не нужно, может, он дурачок просто, да мало ли что. Подчеркну: писать учатся люди, уже вполне хорошо говорящие на русском языке, не какие-то не способные связать двух слов иностранцы или гогочущие младенцы. Если язык типичных российских первоклассников - не русский, то можете назвать меня китайским мандарином.

Иное дело - несоответствия между тем, как человек говорит и тем, как "правильно говорить по-русски", то есть литературным стандартом. Заметьте, говорить человек учится практически с рождения - во всяком случае, значительно раньше, чем он учится писать и знакомится с корпусом разнообразнейших русскоязычных текстов. Тот язык, который он с рождения учит от матери, отца, родственников и сверстников - это по факту и есть его родной язык. Однако когда он приходит в школу, то очень быстро выясняется, что этот язык у него "неграмотный" - не в том смысле, что язык у него не умеет писать, а в том, что литературному стандарту он не соответствует, ибо никакого слова "свекла́" в русских словарях нет.

Если ребенок способный, усердный и не питает особенной ненависти к урокам русского языка и литературы, то литературный стандарт он, вполне вероятно, в том или ином объеме тоже освоит, и будет применять его там, где от него этого требуют - то есть в любых формальных ситуациях. И то, что слова "свекла́" в нём нет, он тоже запомнит, потому что учительница ему с этим словом несколько лет кряду выносила мозг. Но у себя дома он с очень высокой вероятностью будет по-прежнему называть свеклу́ свекло́й - да и как не называть, если всё его ближайшее окружение использует слово "свёкла" только в формальных контекстах, случающихся лишь по большим оказиям?.. И своих детей научит говорить так же - он же их не по словарям и учебникам говорить учит, а личным примером. Поэтому людей, у которых родным языком был бы литературный русский, практически и нет в природе, а противостояние разговорных норм и литературного стандарта становится устойчивым и будет длиться, вероятно, до бесконечности (особенно с учётом того, что разговорные нормы обычно допускают гораздо большую вариативность).

При этом словам типа "свёкла" или "позвони́т" ещё, в сущности, повезло: они в центре внимания, и на их защите бдительно стоит армада филологов, школьных учителей и простых граммар-нацистов, всегда готовых немедленно морально растерзать нарушителя принятых норм. Но эта армада не может с одинаковой бдительностью следить за всем происходящим в языке, и пока все эти товарищи были заняты насаждением свёклы, абсолютно мимо их внимания прошло, пролезло в литературу и укоренилось в речи практически всего населения, например, несклонение населенных пунктов на -во и -но, немыслимое каких-то сто лет назад, или восхитительное по своей сути словосочетание "сколько время".

К чему я всё это пишу? Да к тому, что если что-то пробралось в наддиалектный язык, то бороться с ним, конечно, можно, но борьба эта в долгосрочной перспективе, стратегически, проигрышная. Не через десять лет, так через пятьдесят, а если не через пятьдесят, то через сто, но новые обороты и слова пролезут в словари и грамматики. Сначала со стыдливой пометой "просторечное", потом на равных со старыми вариантами, а потом внезапно возле старых вариантов появится и помета "устаревшее". Хорошо это или плохо, но язык меняется, и литературному стандарту приходится на это так или иначе реагировать. Как правило - в конечном итоге в сторону адаптации.

Сообщение отредактировал BaSur - 11.9.2017, 13:46



--------------------
в непрерывном поиске источников вдохновения
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
InterSchool
сообщение 11.9.2017, 16:28
Сообщение #15


Завсегдатай
Иконка группы

Вставить ник
Цитата
Группа: Члены клуба
Сообщений: 1,304
Регистрация: 23.6.2006
Из: Израиль
Пользователь №: 163



Цитата(BaSur @ 11.9.2017, 15:06) *
не доктор и даже не кандидат.

Ура! Стало быть, можно и возразить. Вот насчет этого:
Цитата
людей, у которых родным языком был бы литературный русский, практически и нет в природе

В природе, может, и нет... но в обществе встречаются.
Период младенчества и начальной школы прошел для меня под сенью Спасо-Преображенского собора в Ленинграде. Его экстерьер, наверное, все знают: это тот самый, у которого столбы ограды сделаны из турецких пушек, а сама ограда - из якорных цепей тех же турецких кораблей. Это центр бывшей столицы - ну, не Миллионная, конечно, но все-таки центр. В доходных домах устроены коммунальные квартиры (в нашей было восемь комнат). И, что я хочу особенно подчеркнуть, если упоминание коммунальных квартир не дает достаточного представления, - самые обычные школы (насколько мне известно, ВСЕ средние) для самого усредненного контингента - никаких "детей нашего двора, чкаловского дома", никаких языковых, спец- и профильных школ. Если таковые тогда и существовали, то вне поля нашего зрения.
И начиная с самого первого класса все без исключения учителя приучали учеников к правильной речи. Начиная с искоренения всяких разных "наташек" и "славок" и кончая словечками типа "пока". Внутри этого диапазона - эканье, беканье, слова-сорняки вроде "так сказать"; тогда еще не изобрели привычки после каждых пяти значащих слов вопрошать: "да?". И человеку, взявшемуся выступать, в голову никогда бы не пришло произнести: "ну, не знаю..."
И руки держать в карманах нас тоже отучали. Всех. Вот действительного члена нескольких академий директора Эрмитажа Пиотровского (он на неполных четыре месяца старше меня - ровесники!) не отучили.
Попробуйте хотя бы час с этой точки зрения посмотреть передачи российского телевидения - передачи, а не фильмы. Стоит ли удивляться, что экраны захватила масса недоучек, после девятого класса решивших почему-то, что нести чушь перед камерой или приставать к людям, разгуливая по улице с микрофоном в руке, - это просто. Спасибо демократии: в наше времена, чтобы работать диктором радио или ТВ, необходим был диплом о высшем образовании - как свидетельство того, что его обладатель имеет мозги и умеет ими пользоваться.
И все-таки не хочется с Вами соглашаться в том, что будущее - за "эллочками". Хотя бы потому, что выше я сознательно не упомянул семью - а ведь ее воздействие на человека нельзя отрицать, как и коллектива, пускай даже "дворового", и "компании", т.е. более узкого, а главое - отобранного, а не случайно сложившегося, круга общения. Не только взрослые, но, по-моему, и в детских компаниях отличали городское поведение, одежду, речь от дярёвни - искренне надеюсь, что это употребленное мною уничижительное слово никого не заденет и не оскорбит. В конце концов, большинство из нас были ленинградцами всего во втором поколении - если считать наших родителей, обосновавшихся в Ленинграде еще до войны, - первым. И адаптация - да, происходила. Но равнялись на лучшие образцы!
Можно, конечно, спросить - а почему же тогда имеем то, что имеем?
Я считаю - потому, что все пущено на самотек. По-научному выражаясь, энтропия в самопроизвольных процессах повышается. А это значит - бардак нарастает.
Вроде история учит, что лавина варваров способна захлестнуть любую цивилизацию? Ну так есть ведь примеры, когда завоеватели перенимали культуру побежденных...

Сообщение отредактировал InterSchool - 11.9.2017, 23:07



--------------------
Демокpатия - это возможность самим выбиpать себе pабовладельцев.

Основная проблема демократии в том, что быдло и электорат - одно и то же.

Демократия - это не только возможность послать кого хочешь на йух, но и обязанность пойти туда же, если этого хочет тупое большинство...
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
hohobot
сообщение 11.9.2017, 22:25
Сообщение #16


Завсегдатай
Иконка группы

Вставить ник
Цитата
Группа: Члены клуба
Сообщений: 1,802
Регистрация: 1.1.2012
Пользователь №: 241,951



Цитата(BaSur @ 11.9.2017, 13:06) *
Цитата(hohobot @ 11.9.2017, 11:55) *
BaSur- мы точно находимся на Тортуресе? И Вы не доктор филологических наук?

Пардон, увлёкся. smile.gif Увы, не доктор и даже не кандидат. А если проще, то тут вопрос уже тихой сапой переходит из области банального (ну по сути-то!) правописания - в область реальных расхождений между литературным стандартом и повседневной разговорной нормой. То есть переходит туда же, где обитают горячее кофе, килограмм свеклы́, повеления "ложить суда", и где обитают люди, которые вам непременно опять позво́нят.

Можно отмахиваться ото всего этого, как от "неграмотности", но легко заметить, что между всем этим и неспособностью правильно записывать слова существует некая принципиальная разница. Записывать слова люди учатся, по сути, только в школе, и орфография (а равно как и пунктуация) - это всего лишь система условностей, призванная обеспечить единообразный и максимально взаимопонятный обмен информацией в письменной форме. Не смог человек освоить в полном объеме правописание - ну что ж, планида у него такая, может, он токарем работать хочет и умение это ему по сути почти не нужно, может, он дурачок просто, да мало ли что. Подчеркну: писать учатся люди, уже вполне хорошо говорящие на русском языке, не какие-то не способные связать двух слов иностранцы или гогочущие младенцы. Если язык типичных российских первоклассников - не русский, то можете назвать меня китайским мандарином.

Иное дело - несоответствия между тем, как человек говорит и тем, как "правильно говорить по-русски", то есть литературным стандартом. Заметьте, говорить человек учится практически с рождения - во всяком случае, значительно раньше, чем он учится писать и знакомится с корпусом разнообразнейших русскоязычных текстов. Тот язык, который он с рождения учит от матери, отца, родственников и сверстников - это по факту и есть его родной язык. Однако когда он приходит в школу, то очень быстро выясняется, что этот язык у него "неграмотный" - не в том смысле, что язык у него не умеет писать, а в том, что литературному стандарту он не соответствует, ибо никакого слова "свекла́" в русских словарях нет.

Если ребенок способный, усердный и не питает особенной ненависти к урокам русского языка и литературы, то литературный стандарт он, вполне вероятно, в том или ином объеме тоже освоит, и будет применять его там, где от него этого требуют - то есть в любых формальных ситуациях. И то, что слова "свекла́" в нём нет, он тоже запомнит, потому что учительница ему с этим словом несколько лет кряду выносила мозг. Но у себя дома он с очень высокой вероятностью будет по-прежнему называть свеклу́ свекло́й - да и как не называть, если всё его ближайшее окружение использует слово "свёкла" только в формальных контекстах, случающихся лишь по большим оказиям?.. И своих детей научит говорить так же - он же их не по словарям и учебникам говорить учит, а личным примером. Поэтому людей, у которых родным языком был бы литературный русский, практически и нет в природе, а противостояние разговорных норм и литературного стандарта становится устойчивым и будет длиться, вероятно, до бесконечности (особенно с учётом того, что разговорные нормы обычно допускают гораздо большую вариативность).

При этом словам типа "свёкла" или "позвони́т" ещё, в сущности, повезло: они в центре внимания, и на их защите бдительно стоит армада филологов, школьных учителей и простых граммар-нацистов, всегда готовых немедленно морально растерзать нарушителя принятых норм. Но эта армада не может с одинаковой бдительностью следить за всем происходящим в языке, и пока все эти товарищи были заняты насаждением свёклы, абсолютно мимо их внимания прошло, пролезло в литературу и укоренилось в речи практически всего населения, например, несклонение населенных пунктов на -во и -но, немыслимое каких-то сто лет назад, или восхитительное по своей сути словосочетание "сколько время".

К чему я всё это пишу? Да к тому, что если что-то пробралось в наддиалектный язык, то бороться с ним, конечно, можно, но борьба эта в долгосрочной перспективе, стратегически, проигрышная. Не через десять лет, так через пятьдесят, а если не через пятьдесят, то через сто, но новые обороты и слова пролезут в словари и грамматики. Сначала со стыдливой пометой "просторечное", потом на равных со старыми вариантами, а потом внезапно возле старых вариантов появится и помета "устаревшее". Хорошо это или плохо, но язык меняется, и литературному стандарту приходится на это так или иначе реагировать. Как правило - в конечном итоге в сторону адаптации.



Цитата(BaSur @ 11.9.2017, 13:06) *
Цитата(hohobot @ 11.9.2017, 11:55) *
BaSur- мы точно находимся на Тортуресе? И Вы не доктор филологических наук?

Пардон, увлёкся. smile.gif Увы, не доктор и даже не кандидат. А если проще, то тут вопрос уже тихой сапой переходит из области банального (ну по сути-то!) правописания - в область реальных расхождений между литературным стандартом и повседневной разговорной нормой. То есть переходит туда же, где обитают горячее кофе, килограмм свеклы́, повеления "ложить суда", и где обитают люди, которые вам непременно опять позво́нят.

Можно отмахиваться ото всего этого, как от "неграмотности", но легко заметить, что между всем этим и неспособностью правильно записывать слова существует некая принципиальная разница. Записывать слова люди учатся, по сути, только в школе, и орфография (а равно как и пунктуация) - это всего лишь система условностей, призванная обеспечить единообразный и максимально взаимопонятный обмен информацией в письменной форме. Не смог человек освоить в полном объеме правописание - ну что ж, планида у него такая, может, он токарем работать хочет и умение это ему по сути почти не нужно, может, он дурачок просто, да мало ли что. Подчеркну: писать учатся люди, уже вполне хорошо говорящие на русском языке, не какие-то не способные связать двух слов иностранцы или гогочущие младенцы. Если язык типичных российских первоклассников - не русский, то можете назвать меня китайским мандарином.

Иное дело - несоответствия между тем, как человек говорит и тем, как "правильно говорить по-русски", то есть литературным стандартом. Заметьте, говорить человек учится практически с рождения - во всяком случае, значительно раньше, чем он учится писать и знакомится с корпусом разнообразнейших русскоязычных текстов. Тот язык, который он с рождения учит от матери, отца, родственников и сверстников - это по факту и есть его родной язык. Однако когда он приходит в школу, то очень быстро выясняется, что этот язык у него "неграмотный" - не в том смысле, что язык у него не умеет писать, а в том, что литературному стандарту он не соответствует, ибо никакого слова "свекла́" в русских словарях нет.
Так же как и нет слова"ота"

Если ребенок способный, усердный и не питает особенной ненависти к урокам русского языка и литературы, то литературный стандарт он, вполне вероятно, в том или ином объеме тоже освоит, и будет применять его там, где от него этого требуют - то есть в любых формальных ситуациях. И то, что слова "свекла́" в нём нет, он тоже запомнит, потому что учительница ему с этим словом несколько лет кряду выносила мозг. Но у себя дома он с очень высокой вероятностью будет по-прежнему называть свеклу́ свекло́й - да и как не называть, если всё его ближайшее окружение использует слово "свёкла" только в формальных контекстах, случающихся лишь по большим оказиям?.. И своих детей научит говорить так же - он же их не по словарям и учебникам говорить учит, а личным примером. Поэтому людей, у которых родным языком был бы литературный русский, практически и нет в природе, а противостояние разговорных норм и литературного стандарта становится устойчивым и будет длиться, вероятно, до бесконечности (особенно с учётом того, что разговорные нормы обычно допускают гораздо большую вариативность).

При этом словам типа "свёкла" или "позвони́т" ещё, в сущности, повезло: они в центре внимания, и на их защите бдительно стоит армада филологов, школьных учителей и простых граммар-нацистов, всегда готовых немедленно морально растерзать нарушителя принятых норм. Но эта армада не может с одинаковой бдительностью следить за всем происходящим в языке, и пока все эти товарищи были заняты насаждением свёклы, абсолютно мимо их внимания прошло, пролезло в литературу и укоренилось в речи практически всего населения, например, несклонение населенных пунктов на -во и -но, немыслимое каких-то сто лет назад, или восхитительное по своей сути словосочетание "сколько время".

К чему я всё это пишу? Да к тому, что если что-то пробралось в наддиалектный язык, то бороться с ним, конечно, можно, но борьба эта в долгосрочной перспективе, стратегически, проигрышная. Не через десять лет, так через пятьдесят, а если не через пятьдесят, то через сто, но новые обороты и слова пролезут в словари и грамматики. Сначала со стыдливой пометой "просторечное", потом на равных со старыми вариантами, а потом внезапно возле старых вариантов появится и помета "устаревшее". Хорошо это или плохо, но язык меняется, и литературному стандарту приходится на это так или иначе реагировать. Как правило - в конечном итоге в сторону адаптации."ото" равняет нас. У меня племянник считает лехус запасной машиной. Ну бог ему судья. А вот "ото" я не прощу.
Уважаемый Друг.

Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
antar49
сообщение 11.9.2017, 22:49
Сообщение #17


Завсегдатай
Иконка группы

Вставить ник
Цитата
Группа: Члены клуба
Сообщений: 515
Регистрация: 30.1.2007
Из: Крым. Симферополь
Пользователь №: 1,019



Прочитав пост ИнтерСкула, вспомнил свою первую учительницу, незабвенную Полину Николаевну. Она была учительницей начальных классов в сельской школе. Да и сама школа была начальной. Как она говорила! До сих пор помню её неторопливую речь! А какая была дикция! И речь была естественной, но безупречной в литературном отношении.
Вот этого всего сейчас очень не хватает. Помните фильм "Доживём до понедельника"? "Таисия Михайловна, голубушка, пощадите наши уши! Нет в русском языке глагола "ложить"!
Есть глагол "класть"!
Я как-то записал разговор своих ребят на работе и дал потом им послушать; через слово "типа" и "короче". Не менее 50% всех слов занимали эти слова-паразиты.
А теперь от многих слышу уже сочетание-паразит "как бы". Сплошь и рядом: "Пошёл как бы на работу устраиваться. Короче типа сижу и как бы жду шефа".
К товарищу Сталину можно относиться по-разному, но его русский язык был безупречен. В отличие от недоброй памяти Горбачёва. Помните? - "Подходют, записки ложут".
Нельзя не согласиться с уважаемым БаСуром - он провёл скрупулёзный анализ деградации языковых норм. Образно говоря, снимаю шляпу, отдавая должное его аналитическому уму!
Без какой-либо фиги в кармане и камня за пазухой.



--------------------
Контру - к стенке!
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
hohobot
сообщение 11.9.2017, 22:55
Сообщение #18


Завсегдатай
Иконка группы

Вставить ник
Цитата
Группа: Члены клуба
Сообщений: 1,802
Регистрация: 1.1.2012
Пользователь №: 241,951



Цитата(antar49 @ 11.9.2017, 22:49) *
Прочитав пост ИнтерСкула, вспомнил свою первую учительницу, незабвенную Полину Николаевну. Она была учительницей начальных классов в сельской школе. Да и сама школа была начальной. Как она говорила! До сих пор помню её неторопливую речь! А какая была дикция! И речь была естественной, но безупречной в литературном отношении.
Вот этого всего сейчас очень не хватает. Помните фильм "Доживём до понедельника"? "Таисия Михайловна, голубушка, пощадите наши уши! Нет в русском языке глагола "ложить"!
Есть глагол "класть"!
Я как-то записал разговор своих ребят на работе и дал потом им послушать; через слово "типа" и "короче". Не менее 50% всех слов занимали эти слова-паразиты.
А теперь от многих слышу уже сочетание-паразит "как бы". Сплошь и рядом: "Пошёл как бы на работу устраиваться. Короче типа сижу и как бы жду шефа".
К товарищу Сталину можно относиться по-разному, но его русский язык был безупречен. В отличие от недоброй памяти Горбачёва. Помните? - "Подходют, записки ложут".
Нельзя не согласиться с уважаемым БаСуром - он провёл скрупулёзный анализ деградации языковых норм. Образно говоря, снимаю шляпу, отдавая должное его аналитическому уму!
Без какой-либо фиги в кармане и камня за пазухой.
МИР?

Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
antar49
сообщение 11.9.2017, 22:57
Сообщение #19


Завсегдатай
Иконка группы

Вставить ник
Цитата
Группа: Члены клуба
Сообщений: 515
Регистрация: 30.1.2007
Из: Крым. Симферополь
Пользователь №: 1,019



Так ведь войны не было! smile.gif



--------------------
Контру - к стенке!
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
hohobot
сообщение 11.9.2017, 23:05
Сообщение #20


Завсегдатай
Иконка группы

Вставить ник
Цитата
Группа: Члены клуба
Сообщений: 1,802
Регистрация: 1.1.2012
Пользователь №: 241,951



Цитата(antar49 @ 11.9.2017, 22:57) *
Так ведь войны не было! smile.gif

biggrin.gif biggrin.gif biggrin.gif

Я НАДЕЮСЬ, ЧТО ВЫ БУДЕТЕ БЛАГОРАЗУМНЫ

Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
Markiz
сообщение 1.10.2017, 16:42
Сообщение #21


Завсегдатай
*******

Вставить ник
Цитата
Группа: Заблокированные
Сообщений: 622
Регистрация: 15.10.2006
Пользователь №: 479



1.
анекдот (советских времен)
где то в Жмеринке приходит еврей устраиваться на работу сапожником
кадровик:
- Заполните пожалуйста анкету.
- Не могу. Я не грамотный.
- Тогда извините, вы нам не подходите.
.... Через 20 лет где то в Нью-Йорке в ювелирный магазин заходит богатый мужчина с шикарной женщиной и покупает ей дорогое колье.
Что бы расплатиться достает чековую книжку и просит заполнить её менеджера магазина потому, что сам он не грамотный
Менеджер выполняет просьбу клиента и удивленно спрашивает:
- Вы такой богатый человек и неграмотный - как такое может быть?
- Молодой человек... если бы я был грамотным, то до сих пор бы работал сапожником в Жмеринке.

2.
Ну, да - у меня есть проблемы с правописанием.
Но только я 100% продукт советской системы образования.
при этом я был не самым последним учеником в классе.

Зато мои дети - поколение пепси и жертвы ЕГЭ - с этим проблем не испытывают

3.
Вот что интересно:
я ни раз слышал как кто то из известных людей(обычно артисты и журналисты), вспоминали, что у них были проблемы с математикой, что они чистые гуманитарии
и точные науки терпеть не могут
зато у них 100% грамотность

то есть не знать математику - это нормально
не уметь делать в уме простейшие вычисления - это все в порядке
попадать в неприятные ситуации потому, что вас обсчитали - дело житейское

просто не уметь элементарно логически мыслить - не беда

А вот не разбираться в тонкостях не и ни, или в пробелах и запятых - это беда-бедище


4
Про начальника, заткнувшего говорившего за косноязычие:
сдается мне что начальник обычный хам, или просто боялся того что тот скажет

Есть такая поговорка про ребенка, которого выплеснули вместе с водой

бороться за грамотность - наверное хорошо
но нужно ли воевать с людьми?

можете считать что вы победили и все двоечники позорно покинули поле боя
вы остались одни письменные отличники - а они и больше не вернуться



--------------------
Всё пройдёт.
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
InterSchool
сообщение 1.10.2017, 18:17
Сообщение #22


Завсегдатай
Иконка группы

Вставить ник
Цитата
Группа: Члены клуба
Сообщений: 1,304
Регистрация: 23.6.2006
Из: Израиль
Пользователь №: 163



Цитата(Markiz @ 1.10.2017, 18:42) *
если бы я был грамотным, то до сих пор бы работал сапожником в Жмеринке.

Так вот оно что! Наконец-то мне открылось кое-что про меня!

Цитата
я нЕ раз слышал, как кто-то из известных людей вспоминали, что у них были проблемы с математикой

И еще кое-что... с другой стороны. Так вот, стало быть, почему я человек неизвестный!
Не вспоминали, а хвастались. Это кокетство такое. Своеобразное, нам не понять. Так же, как объяснять, что опоздал в гости на полтора часа, потому что никак не мог найти квартиру по адресу. Это, кажется, единственные проявления дури, которых носители этого качества не стесняются.
Я вот попытался когда-то прочесть дочкин школьный учебник биологии - и скис. Так я ж этим не горжусь! Хотя сочинения ей писать приходилось.

Сообщение отредактировал InterSchool - 1.10.2017, 18:18



--------------------
Демокpатия - это возможность самим выбиpать себе pабовладельцев.

Основная проблема демократии в том, что быдло и электорат - одно и то же.

Демократия - это не только возможность послать кого хочешь на йух, но и обязанность пойти туда же, если этого хочет тупое большинство...
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
antar49
сообщение 1.10.2017, 20:02
Сообщение #23


Завсегдатай
Иконка группы

Вставить ник
Цитата
Группа: Члены клуба
Сообщений: 515
Регистрация: 30.1.2007
Из: Крым. Симферополь
Пользователь №: 1,019



Я вот попытался когда-то прочесть дочкин школьный учебник биологии - и скис

Ничего удивительного! Я как-то, когда ребёнок ещё в школе учился, взялся объяснить решение задач по физике. Читаю условие и ничего не могу понять, поскольку вместо привычных терминов (ускорение, сила тяжести и пр.) натыкаюсь на какие-то совершенно невероятные понятия. Кое-как с этим разобрался, но задач так и не смог решить, поскольку они попросту не имели решения. Ну, это как в одном уравнении два неизвестных. Встретил знакомого учителя физики, рассказал о незадаче. А он смеётся, говорит, что больше половины задач решения не имеют именно по этой причине. Учебник сей был издан в Канаде и в Хохландию был внедрён, как сдаётся, с целью сделать поколение таким же тупым, как они сами. К счастью, сохранился советский учебник физики Пёрышкина. По нему ребёнок и набирался знаний.
Чуть позже, когда ребёнок учился в ВУЗе, сумел объяснить принцип решения дифур и задач по аналитической геометрии. И мой студент был ЕДИНСТВЕННЫМ на курсе, кто с первого раза написал все контрольные и получил зачёт! Как сдавали остальные - не знаю, но есть подозрение, что без родительских денег не обошлось. smile.gif
Это к вопросу о сапожнике и миллионере. Разные системы, разные понятия и разные критерии ценностей.



--------------------
Контру - к стенке!
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
VeraDV
сообщение 2.10.2017, 23:08
Сообщение #24


Пользователь
*****

Вставить ник
Цитата
Группа: Местные жители
Сообщений: 110
Регистрация: 4.2.2008
Из: Минск
Пользователь №: 6,377



Цитата(Markiz @ 1.10.2017, 16:42) *
1.
анекдот (советских времен)
где то в Жмеринке приходит еврей устраиваться на работу сапожником
кадровик:
- Заполните пожалуйста анкету.
- Не могу. Я не грамотный.
- Тогда извините, вы нам не подходите.
.... Через 20 лет где то в Нью-Йорке в ювелирный магазин заходит богатый мужчина с шикарной женщиной и покупает ей дорогое колье.
Что бы расплатиться достает чековую книжку и просит заполнить её менеджера магазина потому, что сам он не грамотный
Менеджер выполняет просьбу клиента и удивленно спрашивает:
- Вы такой богатый человек и неграмотный - как такое может быть?
- Молодой человек... если бы я был грамотным, то до сих пор бы работал сапожником в Жмеринке.

2.
Ну, да - у меня есть проблемы с правописанием.
Но только я 100% продукт советской системы образования.
при этом я был не самым последним учеником в классе.

Зато мои дети - поколение пепси и жертвы ЕГЭ - с этим проблем не испытывают

3.
Вот что интересно:
я ни раз слышал как кто то из известных людей(обычно артисты и журналисты), вспоминали, что у них были проблемы с математикой, что они чистые гуманитарии
и точные науки терпеть не могут
зато у них 100% грамотность

то есть не знать математику - это нормально
не уметь делать в уме простейшие вычисления - это все в порядке
попадать в неприятные ситуации потому, что вас обсчитали - дело житейское

просто не уметь элементарно логически мыслить - не беда

А вот не разбираться в тонкостях не и ни, или в пробелах и запятых - это беда-бедище


4
Про начальника, заткнувшего говорившего за косноязычие:
сдается мне что начальник обычный хам, или просто боялся того что тот скажет

Есть такая поговорка про ребенка, которого выплеснули вместе с водой

бороться за грамотность - наверное хорошо
но нужно ли воевать с людьми?

можете считать что вы победили и все двоечники позорно покинули поле боя
вы остались одни письменные отличники - а они и больше не вернуться


1. Вы в нью-йоркском Тифани можете своей женщине купить колье с брюлликами? Нет? Тогда - - - в школу.

2. Вам надо было бороться с системой и научиться писать грамотно.

3. Я думаю, что эти люди очень неплохо зарабатывают. Вы зарабатываете столько, чтобы не париться, когда вас общитывают? Нет? Ну тогда - - - в школу.

4. Старая, добрая цилягенцкая песТня "Начальник дурак, хам и ворюга". Когда я защищалась мой оппонент сказал при личной встрече примерно следующее : "Вера, в Республике есть только два специалиста по вашей теме, вы и ваш руководитель. И только вы до конца разбираетесь, в том, что вы написали. Ни я, ни второй оппонент, ни представитель оппонирующей организации не будем в вашей работе разбираться. Но мы посмотрим на формальную сторону - - оформление по стандарту, грамотность, статистические оценки (матстатистику знают все) и т. д. Если вы неспособны оформить аккуратно работу, то значит и ваши исследования тоже выполнены небрежно"



--------------------
Эх... Все бабы, как бабы... А я --- богиня...
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
Markiz
сообщение 3.10.2017, 1:48
Сообщение #25


Завсегдатай
*******

Вставить ник
Цитата
Группа: Заблокированные
Сообщений: 622
Регистрация: 15.10.2006
Пользователь №: 479



Цитата
Тогда - - - в школу.
"цилягенцкая" чертова

ЧТОЖ...
вы победили
в школу уже не вернусь - вы все победили





--------------------
Всё пройдёт.
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения

Ответить в эту темуОткрыть новую тему
2 чел. читают эту тему (гостей: 2, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 



RSS Текстовая версия Сейчас: 29.3.2024, 0:25
PornExtremal